Die Polizei informiert

Mehrere Einbrüche in Gartenanlagen

Hermsdof / Kahla (PI Stadtroda) - Gärten in Hermsdof und Kahla waren das Ziel von Kriminellen.
In der Nacht vom 14. zum 15. März 2012 brachen bislang unbekannte Täter zum wiederholten Mal in mehrere Gartenhäuser der Gartenanlage „Roter Strumpf" in Hermsdorf ein.
Dabei entwendeten sie Elektrowerkzeuge und Elektrogeräte im Wert von mehreren Hundert Euro. Der verursachte Sachschaden im Bereich der Gartenanlage kann noch nicht beziffert werden.
Wer hat im Tatzeitraum Personen oder Fahrzeuge im Bereich der Gartenanlage gesehen, die dort nicht hingehören? Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Stadtroda (Telefon 036428 - 640) oder an die Kontaktbereichsbeamten in Hermsdorf (Telefon 036601 - 41418) melden.
Auch in der Gartenanlage „Am Aschborn" in Kahla haben Diebe erneut mehrere Gärten heimgesucht. Als Tatzeitraum wurde von den Geschädigten der Zeitraum vom vorangegangenen Wochenende bis zum 15. März genannt. Bei dem Diebesgut handelt es sich um mehrere Elektro- und Gartengeräte. Der Wert wird mit mehreren Hundert Euro angegeben.
Die Polizei schließt ein Zusammenhang mit dem Diebstahl in dem Autohaus im Camisch in der Nacht zum 14. März nicht aus. Offensichtlich waren die Täter erst in die Gärten und anschließend in das Autohaus auf Beutezug gegangen. Entwendete Gegenstände aus der Gartenanlage wurden im Bereich des Autohauses aufgefunden.
Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Stadtroda (Telefon 036428 - 640) bzw. die Polizeistation Kahla (Telefon 36424 - 84424) entgegen.